When you tune to any SD channel that has an equivalent HD channel, a message will appear in yellow below the program title at the bottom of the screen.

Press OK on your Remote Control, and the channel will automatically switch to the HD equivalent channel.